Accueil > Récits de voyage > journal de voyage

Kirghizistan - All around

de Ed, 22-07-2008

La nature Kirghize

Des notre entree sur le territoire kirghize, nous sommes marques par le peu de monde qui y vit. Alors que lOuzbekistan possede une population de 26 mio de personnes, le Kirghistan nen a que 5. A la place du desert, nous trouvons ici des hautes montagnes. Lasphalte est nettement meilleur et les voitures personnelles sont plutot recentes. Alors quen Ouzbekistan nous trouvions des voitures petardantes partout, les kirghizes roulent en Mercedes ou Audi parfois meme neuves. Forcement intriguant pour un pays ou les gens on un tres faible pouvoir dachat...
Lentree au Kirghistan correspond aussi aux premieres pentes depuis quelques temps. Des routes suivant des rivieres avec de nombreuses petites cotes a plus de 12%. Des rencontres qui sespacent tout comme les ravitaillement en nourriture. Nous faisons parfois plus dun jour sans croiser de village... Dans notre remontee au nord, nous avons dabord suivi la riviere Naryn jusquau Toktogul Reservoir. Immense lac de retenue qui produit une bonne partie de leletricite du pays. Les mots sont peu de choses par rapport aux images et un petit detour sur les photos simpose alors (pour autant que jarrive enfin a les charger...).
Dans les anecdotes marquantes.

Alors que nous desesperons de trouver un lieu pour manger notre repas de midi, nous trouvons un restaurant. Aussitot arrive, nous nous faison inviter a la table de 3 kirghizes. 30 secondes plus tard, ils desirent faire le premier toast a la vodka... Alors que nous avons pas mal souffert de la chaleur et de la montee jusque la, nous hesitons, mais devant leur insistance, nous finissons par accepter. Les verres senchainent ensuite jusque a la fin du repas (nous mangeons expres comme des monstres afin de tasser la vodka;-)). Resultat: 9 shots de vodka chacun alors que nous voulions encore rouler lapres midi. Et ca a deja ete difficile de convaincre nos amis de nous laisser arreter la...

Alors que nous avons fini nos reserves de nourriture par un mini dejeuner (pas de magasin depuis 2 jours, ce que nous navions pas prevu) et que nous commencons le premier col a 3000m daltitude, nous nous arretons en bord de route sur un comptoir ou les paysans locaux vendent leur lait. Beau tableau dailleurs avec les montagnes, les cheveaux, les moutons, les yourtes et les hommes... Nous testons un bol de ce breuvage blanc bienfaisant et cest la surprise. Ce nest pas du lait, mais du lait caille de jument! Ils le fermentent pendant des jours dans une poche en peau de mouton et ca donne leur boisson preferee! Ca donne une bonne secouee au cerveau car cest sombrement infect... Mais quand on a que ca. On reussira a le finir, mais lexperience se conjugera au singulier... Dans la partie est du pays, le kymys nest plus fait dans une peau de mouton retourne. Le resultat est alors bien different et beaucoup moins acide. Cette fois jarrive comprendre pourquoi cest la boisson nationale...

Les routes aux alentour de la capitale ne furent pas des plus passionnantes. Alors que je roule le long du lac Issyk Kol, je me dis quil pourrait etre pas mal de couper par une petite route de montagne. Grave erreur et excellente idee en meme temps. Cette route non asphaltee est potable jusque a larrivee dune intersection apres un col a 3500m. Selon ma carte, je dois prendre celle de droite, je demande quand meme a une des rares voitures passant par la et ils me confirment que cest bien la direction de Naryn. Une confusion enorme pourrait etre survenue a ce moment la car la riviere porte le meme nom que la ville. Cette petite route tres difficile techniquement (presque que des cailloux et des montees a 20%) memmene dans des endroits magnifiques avec des vue splendides sur les montagnes, le tout accompagne de tres nombreuses marmotes... Je nai croise personne sur cette route perdue au milieu de nulle part. Je me couche heureux et content que le lendemain je puisse arriver a Naryn en prenant la route qui suit la riviere qui me fait face (en plus jai planifie parfaitement mon stock de nourriture et jarriverai a Naryn sans rien)... Apres 20km le lendemain, je croise une voiture qui me dit reelement ou je suis. La route qui figure sur ma carte nexiste pas sous cette forme et cest pres de la frontiere chinoise que je me trouve. Chose plutot embarrassante car pour continuer il me faudrait un permis special pour la zone frontiere... Je continue quand meme et me retrouve dans un minuscule village ou les gens me disent quil est possible de suivre la riviere jusqua ma destination sans passer par la zone frontiere (100km de descente...selon eux). Youhou, mais grave erreur. La route encore plus petite disparait parfois dans les enormes prairies. Mais jarrive tout de meme a avancer. Soudain, la route se transforme en sentier. Je continue. Grave erreur. Je me retrouve a pousser mon velo dans des pentes indecentes sur un petit sentier etroit dans uen derupe impressionante... Puis viennent les vrais problemes. Le sentier passe au bord de la riviere par dessus denormes pierres sur 500m. Je vais reperer la suite et le chemin continue. Je porte dans mon materiel en 2 fois (je lemmene un bout plus loin en fait car la pente de la suivante montee ne me rassure pas avec un velo de 45kg...). Bref, le sentier se retransforme en route et je me dis que jen ai fini avec les problemes. En effet, pour creuser la route, ils on bien du ammener les machines de quelque part ou des gens vives. Une route allant de haut de bas incessament, parfois jonchee de pierres parfois deboulement terreux, un vrai calvaire. Alors que la route redescend fortement, elles disparait dans la riviere... et cette riviere est assez tumultueuse. Jobserve la suite en grimpant une petite falaise et japercois a nouveau la route en contrebas. Je teste un passage dans leau. Ca a lair faisable. Je passe mes sacoches en 2 fois puis mon velo. Par chance je ne perd pas pied et je suis sain et sauf... Cetait hyper dur de remonter le courant(je maccrochait a la roche comme je pouvais pendant que mes pieds se faisaient chasser par le courant). Je me demandais bien ce qui pouvais encore arriver. Je venais de finir mon dernier stock de nourriture pour le diner... Le soir je me couche sans rien avaler. Je suis pas hyper confiant en lavenir. Vu ce que jai deja passe je me dis que le pire peut encore venir. Je suis pret a lacher mon materiel et continuer a pied si les difficultes suivantes sont trop dangereuses avec un velo. Reparti de bonne heure, je me tape des cols de 600-700m de denivelle en poussant le velo car les pourcentages sont trop eleves pour une route non asphaltee(15-25%). Je trouve enfin un signe de vie lors du passage pres dune petite cahute. Jy trouve un paquet de farine qui me permettra de manger 3 galettes avant de repartir a lassaut de ces enormes montees. Mais les montees senchainent sans que rien ne change. Je suis deja largement au dessus des 100km que lon me predisait. Apres de nouvelles cotes et fortes descentes, je vois des traces de pneus qui datent dapres la derniere pluie... Ouf, ca a lair de sarranger. Des chevaux sont maintenant aussi present. Ce nest que lorsque je vois les premieres vaches que je me dis que je suis vraiment bon... Le manque de nourriture se fait toutefois pesant et juse de mon reste de sucre comme dernier carburant. J vois alors des yourtes au loin, des gens marretent et minvitent pour le the. Sauve! Je ne vais repartir que le surlendemain apres dincroyables echanges (histoire a suivre...)

Lhistoire de lacceuil dans la famille extraordinaire...
Il etait une fois un cycliste perdu sans nourriture avec des muscles pres de limplosion qui se promenait dans la nature kirghize. Des paysages de montagnes vertes avec pour seul bruit les cris des marmotes avertissant du dangereux predateur. Alors que notre cycliste sapprete a etre demoralise par les efforts soutenus quil vient de fournir, il apercoit 2 enfants et un vieil homme accourir sur la route ou il se trouve. Une invitation directe pour boire le kymys. En fait, un kymys accompagne de nombreux morceaux de pains et de 2 potions hyper caloriques a base de creme de lait de vache (ils cuisent la creme pour la separer en 2. Le haut devenant une potion ressemblant au beurre et le bas plus granuleux semblant plutot etre des boulettes de graisse). De quoi retaper un elephant. Alors que je maprette a repartir, ils moffrent un peu de leur potion magique. Pour retourner vers mon velo, ils me proposent un petit parcours a cheval. Celui-ci va ensuite me mener jusqua une autre yourte quelques metres plus loin ou je suis invite pour le the. Je nose refuser tant je serait incapable de continuer... Le the est rapidement suivi de la traite des vaches, de la rentree des moutons, puis du souper (une soupe aux nouilles toujours accompagnee du fameux pain en gallettes).
Au petit matin, le dejeuner est rapidement avale et jassiste au pansage des moutons avant quils ne soient laches. Ils en sortent alors un pour le manger... Jassiste encore au depecage de la bete puis on minvite pour le diner. Fait tres interressant, ils mangent toutes les parties du mouton. De la tete aux pattes. Les morceaux qui se conservent le moins sont directement mis dans le feu et mange sur le pouce. Pres de midi, les nombreux voisins repartis entre les deux yourtes voisines nous rejoingnent. Lambiance et plutot a la fete et la vodka coule a flot(toujours entre coupe dun ou deux kymys). Nous nous mettons ensuite a table (une nappe dressee en plein champ autour de laquelle sassoient une vingtaien de personnes). Nous mangeons alors le mouton. Etonnament sans accompagnement. A la fin, nous mangeons le meilleur morceau, le cul du mouton. Un enorme morceau de graisse qui est coupe en tranches et distribue a chacun avec un morceau doignon. Etonnament cest assez bien mangeable... De nombreux toasts accompagnent chaque verre de vodka (parfois pouvant durer jusqua 5 minutes, ils remercie generalement pour linvitation, et donne une raison pour boire telle que pour la fecondite des femmes ici presentes...). Des la fin du mouton (1ere partie du repas), ils commence a entonner des petits chansons tout a tour. Je nai pas reussi a echapper a ma demonstration de voix...
Apres quelques instants, tout le monde sest deplace vers la yourte voisine. Nous y avons bu du lait de cheval frais, ainsi que mange du pain et de la confiture. Ce que lon pourrais comparer au dessert de chez nous
Un deuxieme deplacement nous emmena vers la troisieme yourte ou seule la vodka restait a boire(avec de nombreux kymys toutefois).
Une bien belle journee. Le soir venu, je decide de rester encore une nuit car je nai pa le courage de repartir dans letat. On mange encore un souper leger. Pain et potions magiques ultra graisseuse qui remmettent en place la machine. Lors du souper, la mere de famille va insister fermement pour que je reste faire ma vie ici et que je fasse des enfants a sa fille ainee. Me demandant sans arret si elle est jolie... Une situation un peu genante, mais devant ma reaction plutot mitigee elle a fini par perdre un peu des ses ardeurs...
Le lendemain matin, je men vais apres de grand au revoir. Belle aventure.

Suite a cette belle aventure, je me suis dirige sur Naryn pour y rejoindre le pied du Torugart. Le col qui doit me permettre de passer en Chine. Un passage qui ne peut se faire quen taxi car il est interdit de se deplacer en velo dans le no mans land. Connaissant lastuces, les locaux demandent des prix faramineux pour passer le col sous pretexte de route mauvaise et de risque pour leur voiture. Alors que javais trouve 3 personnes qui desirait passer aussi (ce qui reduit les couts), un attentat a eu lieu a Kachgar, la destination de notre transport. Le jour ou nous avions organise le transport, les chinois ont ferme la frontiere et bloque la ville de Kachgar pour les touristes. Une evolution netant pas attendue avant la fin des JO et mon visa kirghize arrivant a echeance, la seule alternative est de retourner a la capitale Bishkek pour prolonger mon visa. Jenvisage maintenant un passage en Chine par le Kazakhstan. Ce qui va necessiter quelques jours dattente a Bishkek. Une mesaventure qui va me permettre de decouvrir un pays dasie centrale supplementaire. Le Kazakhstan etant le plus avance economiquement et en terme de qualite de vie, je me rejouis de voir les differences.

Petite mesaventure a Naryn. Alors que jetais dans un cafe internet et mon velo charge dehors (javais juste pris la sacoche avant avec lappareil photo, pass etc), mes sacoches ont ete visitees. Ma trousse de toilette a disparu (avec les travellers cheques quelle contenait) ainsi que ma bouteille de benzine avec ladaptateur pour le rechaud. Pour les travellers cheques ce nesat pas un probleme car jai pu les annuler directement, mais la bouteille de benzine est tres embetante... Pour ceux qui me lon prise, ils ont gagne un demi litre dessence, mais pour moi cela me prive de rechaud... Apres quelques recherches, je nen ai pas trouve a Bishkek pour la remplacer. Je vais devoir me charger de nourriture froide... Fini le the et les pates et le riz... Lalternative du rechaud a gaz etant de courte duree(impossible de trouver des bonbonnes dans la plupart des villes et autonomie tres reduite).

08/08/08 Cette fois cest definitif. Je vais devoir prendre un vol pour passer en Chine. La frontiere kazake a ferme hier. Ainsi la province semi autonome du turkestan occidental est isolee. Les chinois la considere en effet comme la principale source de destabilisation pendant les JO. Je vais donc voler vraisemblablement sur Urumqi(en fait depuis lAsie centrale cest la seule destination chinoise), la capitale de cette province. Une fois sur place, il ne devrait pas y avoir de souci pour se deplacer(on nous annonce des controles de police frequents, mais ce nest apparament pas un probleme pour les touristes...). Le feuilleton de lentree en Chine devrait ainsi prendre fin dans une semaine (les vols sont tres prises ces jours par tous les gens bloques ici et il faut se battre pour obtenir des prix decents... mais ca devrait passer).

09.08.08 jai trouve un vol pour mardi 12. Cette fois je peux passer en Chine.

Commentaires sur cet article
valérian
Salut ex-collègue HEC.
Je suis ton périple avec bcp d'intérêt depuis le début (tout se sait assez vite dans le nord vaudois) et jusque là tu m'avais impressionné. Mais déception quant au lai fermenté... Je peux te dire par expérience qu'après 3-4 tentatives, ce breuvage te sera indispensable et tu voudras même en emporter avec toi pour la route!!! (après 10 jours à en boire des litres en Mongolie, c'est en tout cas mon point de vue.) Même si les premières lampées sont infectes, la persévérance en vaut la chandelle car c'est plus nourrissant que l'eau et le gout devient très agréable...

Bonne chance pour la suite de ton periple et courage, bois-en un bol pour moi!!!

Ajouter votre commentairee

Retour aux autres articles du journal

Imprimer cette page

Envoyer cette page

Dernières actualités
11/08/2008 : La People Republic of China, un pays qui porte bien son nom!
10/07/2008 : Tachkent-Samarkand-Boukhara
28/06/2008 : entre 30 et 35 degres. Soleil permanent. Des gens hyper hospitaliers. Et moi et moi et moi...
25/05/2008 : Ma route bulgare
20/05/2008 : Roumanie, le debut dune aventure assurement plus humaine...
15/05/2008 : La Hongrie du Nord-Ouest au Sud-Est
14/05/2008 : Une journee slovaque
11/05/2008 : La traversée de l'Autriche va bientot prendre fin... Bouh
06/05/2008 : Autriche, pays plat si on enlève les montagnes
01/05/2008 : Les trois premiers jours de mon periple

Kirghizistan

Autres liens :